Všeobecné obchodné podmienky
uverejňovania internetovej inzercie na portáli motornews.sk
(platné od 1. júla 2009)
1. Predmet úpravy
1.1. Všeobecné obchodné podmienky uverejňovania internetovej inzercie (ďalej len „obchodné podmienky“) upravujú vzťahy medzi spoločnosťou AKTUELL, spol. s r.o., so sídlom: Školská ulica 315/2, 018 64 Košeca, IČO: 31 586 147, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka č. 2314/R (ďalej len „vydavateľ“) a objednávateľom inzercie, ktoré vznikajú pri uverejňovaní inzercie elektronických tituloch na internetových stránkach, príp. v elektronických tituloch vydavateľa.
1.2. Obchodné podmienky sú všeobecné a platia pre každú právnickú alebo fyzickú osobu, ktorá vo vlastnom mene a na vlastný účetobjednáva uverejnenie inzercie (ďalej len objednávateľ) v zmysle bodu 1.1.
1.3. Úpravu vzťahov medzi vydavateľom a objednávateľom odlišne od obchodných podmienok môže upraviť Zmluva o inzercii.
2. Všeobecné ustanovenia
2.1. Inzercia sa prijíma na základe písomnej, riadnej podpísanej objednávky – poštou alebo faxom.
2.2. Objednávka musí obsahovať najmä tieto náležitosti:
2.2.1. u právnickej osoby alebo fyzickej osoby – podnikateľovi: obchodné meno a sídlo, resp. miesto podnikania objednávateľa, a zároveň adresu na zasielanie faktúr, IČO, DIČ, IČ DPH, bankové spojenie, číslo účtu (v prípade zahraničného subjektu IBAN a SWIFT), meno, priezvisko a funkciu zodpovednej kontaktnej osoby, telefónne a faxové číslo, e-mail, pečiatku, podpis oprávnenej osoby a špecifikáciu objednávanej služby.
2.1.1.
2.1.2. Kreatíva a ostatné podklady:
- kreatíva v správnom formáte – súbor(y) vo formáte .GIF, .JPG alebo .SWF (Flash), prípadne v iných formátoch podľa dohody s vydavateľom
- reklamný formát v správnom rozmere a veľkosti– podľa parametrov uvedených v aktuálnom cenníku)
- cieľová adresa– adresa kliknutia na banner v tvare http://www.adresa.sk/. V kreatíve (Flash) ju treba nastaviť ako premennú "clickthru").
2.2.2. u fyzickej osoby - nepodnikateľovi: meno a priezvisko, bydlisko, adresa na doručovanie, dátum narodenia, číslo OP, telefónne a faxové číslo, e-mail, podpis a špecifikáciu objednávanej služby.
2.2.3. Špecifikácia objednávanej služby:
názov a termín kampane, objem inzercie, cena jednotková, cena celková, formát inzercie a požadovaný termín spustenia kampane.
2.2.4. Kreatíva a ostatné podklady:
- kreatíva v správnom formáte – súbor(y) vo formáte .GIF, .JPG alebo .SWF (Flash), prípadne v iných formátoch podľa dohody s vydavateľom
- reklamný formát v správnom rozmere a veľkosti– podľa parametrov uvedených v aktuálnom cenníku)
- cieľová adresa– adresa kliknutia na banner v tvare http://www.adresa.sk/. V kreatíve (Flash) ju treba nastaviť ako premennú "clickthru").
2.3. Pokiaľ objednávka neobsahuje niektorú z náležitostí uvedených v bode 2.2., vydavateľ vyzve objednávateľa vhodným spôsobom na doplnenie objednávky. V prípade, že tak objednávateľ bezodkladne, najneskôr však do 3 pracovných dní neurobí a vydavateľ nie je na základne neúplnej objednávky schopný inzerciu uverejniť, na objednávku sa neprihliada. V prípade, ak objednávateľ bezodkladne, najneskôr však do 3 pracovných dní objednávku nedoplní, avšak vydavateľ je na základne neúplnej objednávky schopný inzerciu uverejniť, je vydavateľ oprávnený rozhodnúť, či takto objednanú inzerciu uverejní alebo nie. Na uverejnenie nemá v tomto prípade objednávateľ právny nárok.
2.4. Objednávka musí byť dodaná vydavateľovi najneskôr 3 pracovné dni pred plánovaným uverejnením inzercie, v opačnom prípade nie je vydavateľ viazaný termínom spustenia kampane.
2.4.1. Akékoľvek zmeny v objednávke je objednávateľ povinný písomne oznámiť vydavateľovi najneskôr 2 pracovné dni pred plánovaným uverejnením inzercie, príp. pred termínom spustenia kampane. Vydavateľ môže zmeny odmietnuť, následkom čoho môže objednávateľ od zmluvného vzťahu odstúpiť.
2.4.2. V prípade, ak má objednávateľ inzertný priestor rezervovaný, je povinný do dátumu určeného vydavateľom, zaslať objednávku s náležitosťami kampane. V prípade, že tak neurobí, môže vydavateľ poskytnúť tento inzertný priestor inému objednávateľovi.
2.5. Ako doklad o prijatí objednávky vydavateľ vystaví a odovzdá, alebo doručí objednávateľovi zálohovú faktúru, prípadne potvrdenie o prijatí objednávky niektorým z nasledovných spôsobov - faxom, e-mailom, poštou.
2.6. Potvrdením písomnej objednávky objednávateľa vydavateľom je uzatvorený zmluvný vzťah, predmetom ktorého je záväzok vydavateľa zverejniť za podmienok uvedených v týchto obchodných podmienkach a za podmienok obsiahnutých v potvrdenej objednávke inzerciu objednávateľ a záväzok objednávateľa zaplatiť vydavateľovi dohodnutú cenu. Objednávateľ týmto akceptuje tieto Všeobecné obchodné podmienky, technické parametre a cenník stanovený vydavateľom.
2.7. Potvrdené objednávky špeciálnych formátov inzercie sa stávajú pre vydavateľa záväznými v okamihu dodania vzorových podkladov a ich schválením vydavateľom.
3. Inzertné podklady
3.1. Za včasné a bezchybné dodanie inzertných podkladov vydavateľovi je zodpovedný objednávateľ. V prípade, ak tieto nebudú dodané riadne a včas, a to aj napriek dodatočnej výzve vydavateľa, je vydavateľ oprávnený posunúť plánovaný deň uverejnenia inzercie, príp. termín spustenia kampane. V prípade, ak ani do nového dňa uverejnenia inzercie, príp. dňa spustenia kampane nedodá objednávateľ inzertné podklady, je vydavateľ oprávnený od uzavretej zmluvy odstúpiť.
3.2. Objednávateľ tiež zodpovedá za obsah a právnu prípustnosť textových a obrazových predlôh na inzerciu. Vydavateľ nie je povinný skúmať, či tým nie sú porušené práva tretích osôb. V prípade uplatnenia nárokov tretej strany v súvislosti s uverejnením nepravdivého či právne neprípustného inzerátu, príp. v prípade uplatnenia akýchkoľvek nárokov, vrátane sankcií uložených príslušnými orgánmi štátnej správy, samosprávy, a pod., je objednávateľ povinný prevziať všetky záväzky z takýchto nárokov vyplývajúcich a zároveň je povinný nahradiť vydavateľovi škody, ktoré mu vzniknú uvedeným konaním objednávateľa.
3.3. Podklady na výrobu inzercie sa objednávateľovi vracajú len na písomné vyžiadanie v rámci objednávky.
4. Podmienky uverejnenia inzercie
4.1. Parametre inzercie objednávateľa musia zodpovedať Pravidlám pre internetovú reklamu Asociácie internetových médií (AIM). Objednávateľ takisto musí pri príprave kreatívy inzercie zohľadniť aj Odporúčania pre kreatívne stvárnenie reklamných formátov zobrazovaných na internete Asociácie internetových médií. Podrobné informácie sú na stránke AIM – http://www.aimsr.sk/index.php?id=2147.
4.2. Objednávateľ musí zabezpečiť možnosť zatvorenia reklamných formátov (ukončenie reklamy) pri formátoch, ktoré bránia používateľovi v nerušenom používaní stránky, vrátane všetkých formátov nad obsahom stránky (layer), prostredníctvom zatváracieho prvku.
4.3. Každá video reklama, vrátane zobrazení nad obsahom stránky (layer), musí obsahovať sadu štandardných ovládacích prvkov (Stop, Play, Pause), ktoré dávajú používateľovi možnosť voľby.
4.4. Každá reklama obsahujúca zvukovú stopu, vrátane pozícií prekrývajúcich obsah stránky a Rich media formy, musí obsahovať štandardné ovládanie vrátane vypnutia a zapnutia zvuku.
4.5. Zvuk musí byť iniciovaný samotným používateľom.
4.6. Pokiaľ objednávateľ objedná inzerát v rozmeroch, ktoré nezodpovedajú štandardným rozmerom inzercie titulu alebo rozmer neuvedie, bude inzerát v rámci technických možností prispôsobený najbližšiemu možnému rozmeru, a tak aj potvrdený a vykalkulovaný. S uvedeným objednávateľ vyslovene súhlasí.
4.7. Vydavateľ si tiež vyhradzuje právo gramaticky upraviť text inzerátu podľa platných pravidiel slovenského pravopisu. S uvedeným objednávateľ vyslovene súhlasí.
5. Právo odmietnuť inzerát
5.1. Vydavateľ si vyhradzuje právo odmietnuť zverejnenie inzerátu z dôvodu nevhodného obsahu, pôvodu alebo formy, a pokiaľ je v rozpore s vyššie uvedenými pravidlami AIM, so zákonmi alebo ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi, etickými normami, dobrými mravmi a zvyklosťami, čo by mohlo poškodiť dobré meno vydavateľa alebo ním vydávané tituly, alebo jeho záujmy. Vydavateľ je povinný túto skutočnosť oznámiť objednávateľovi, avšak nie je povinný odmietnutie zdôvodňovať.
5.2. Vydavateľ si vyhradzuje právo neprijať objednávku inzercie od objednávateľa, ktorý má po lehote splatnosti neuhradené záväzky voči vydavateľovi, prípadne pozastaviť plnenie až do zaplatenia dlžnej sumy. Toto opatrenie môže vydavateľ uplatniť i v priebehu dlhodobej reklamnej kampane, keď objednávateľ priebežne neplní svoje záväzky po lehote splatnosti.
6. Neplnenie záväzkov
6.1. Pre prípad zásahu vyššej moci (napr. poškodenie alebo znefunkčnenie zariadení vydavateľa alebo zariadení tretej strany využívaných vydavateľom v dôsledku akéhokoľvek náhodného zásahu prírodnej sily /záplavy, silný dážď, búrka, zemetrasenie/ alebo v dôsledku inej náhodnej nepredvídateľnej a neodvrátiteľnej prekážky /výpadok elektrického prúdu, nefunkčnosť internetového pripojenia, a pod./), je vydavateľ zbavený zodpovednosti za plnenie záväzkov a poskytovanie náhrad za vzniknuté škody.
6.2. Pokiaľ objednávateľ nesplní dohodnutý záväzok, za ktorý bola vopred stanovená príslušná zľava, vydavateľ mu dofakturuje rozdiel medzi dohodnutým a skutočným plnením /plnenie podľa aktuálneho cenníka vydavateľa bez zohľadnenia zľavy/.
6.3. Zo závažných redakčných dôvodov si vydavateľ vyhradzuje právo nedodržať objednanú a potvrdenú pozíciu inzerátu.
6.4. Neuverejnenie inzerátu podľa týchto obchodných podmienok sa nepovažuje za porušenie zmluvy zo strany vydavateľa.
7. Cena a platobné podmienky
7.1. Konečná cena inzerátu sa stanoví podľa platného cenníka inzercie alebo dohodou v súlade s práve platným cenníkom.
7.2. Pod brutto sumou sa rozumie základná cena zvýšená o všetky príplatky v zmysle práve platného cenníka inzercie v termíne uverejnenia inzercie.
7.3. Pod netto sumou sa rozumie základná cena zvýšená o všetky príplatky, znížená o všetky zľavy v zmysle práve platného cenníka inzercie v termíne uverejnenia inzercie.
7.4. Fakturuje sa do 3 kalendárnych dní po dni, v ktorom bol inzerát zverejnený. Faktúra sa zasiela objednávateľovi so splatnosťou do 10 kalendárnych dní od vystavenia.
7.5. Oddelenie príjmu inzercie je oprávnené vopred požadovať od objednávateľa zálohu alebo úhradu celej ceny inzercie vopred. Záloha predstavuje 50 % z konečnej fakturovanej ceny.
7.6. Pokiaľ nebudú pohľadávky vydavateľa uhradené objednávateľom v lehote splatnosti, bude vydavateľ postupovať v súlade s bodom 5.2 týchto obchodných podmienok a ustanoveniami Obchodného zákonníka.
7.7. Vydavateľ si vyhradzuje právo stanoviť špeciálne ceny pre inzerciu v tematických a špeciálnych sekciách.
7.8. Prvá objednávka nového objednávateľa bude vždy realizovaná platbou vopred (zálohová faktúra).
7.9. Všetky ceny sú uvedené bez DPH.
8. Stornovacie podmienky
8.1. Stornovacie podmienky sa riadia práve platným cenníkom inzercie. Inzerciu je možné stornovať len na základe písomnej žiadosti a po písomnom dohovore odsúhlasení /e-mailom, faxom, listom/ pracovníkmi inzertnej kancelárie.
8.2. Rozhodujúcim na posúdenie dátumu prevzatia storna je vo všetkých prípadoch deň doručenia storna do kancelárie vydavateľa a čas, ohraničený pracovným časom inzertnej kancelárie denne od 8.00 do 17.00 hod. Týka sa to i storna zaslaného e-mailom. Na takto zaslané storno však treba telefonicky upozorniť.
8.3. Vydavateľ môže okamžite odstúpiť od zmluvy v prípade, ak do dohodnutej doby splatnosti objednávateľ neuhradí cenu za inzerciu.
9. Reklamácie
9.1. Reklamovať inzerciu je potrebné písomne bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 24 hodín po zverejnení inzerátu. Na zverejnenie inzerátu vydavateľ upozorní objednávateľa e-mailom. Objednávateľ je povinný reklamáciu podať alebo doručiť písomne alebo faxom na adresu sídla vydavateľa kvalifikovaným spôsobom, t. j. presne označiť inzerát, termín uverejnenia, uviesť nedostatky plnenia a požadované plnenie podľa bodu 9.2. Na neskôr doručené reklamácie sa neprihliada.
9.2. Objednávateľ má v prípade sčasti alebo úplne nečitateľného, nesprávneho alebo neúplného inzerátu nárok na zľavu, respektíve náhradné uverejnenie. Zľava sa poskytne vždy v takom rozsahu, v akom bol obmedzený účel inzerátu.
10. Záverečné ustanovenia
10.1. Reklamné články vydavateľ uverejňuje výhradne v súlade so znením zákona o reklame. Ceny sa riadia práve platným cenníkom inzercie.
10.2. Tieto všeobecné obchodné podmienky tvoria neoddeliteľnú súčasť cenníka inzercie. Od ustanovení hore uvedených podmienok sa možno odchýliť iba na základe písomnej dohody.
Kontakt:
AKTUELL, spol. s r.o., Kniežaťa Pribinu 24/a, Trenčín
Juraj Kantorík
Mob.: +421 905 319 612
E-mail: jkantorik@motornews.sk
Fakturačné údaje:
AKTUELL, spol. s r.o.
Školská ulica 315/2
018 64 Košeca
IČO: 31 586 147
DIČ: 2020609129
Bankové spojenie:
VÚB
číslo účtu: 3002345372/0200
Copyright
© AKTUELL, spol. s r.o
Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Akékoľvek použitie častí alebo celku, najmä rozmnožovanie a šírenie textov, fotografií či grafov akýmkoľvek mechanickým alebo elektronickým spôsobom aj v inom než slovenskom jazyku bez písomného povolenia vydavateľa je zakázané.
Autori článkov zverejnených na portáli si v zastúpení vydavateľom vyhradzujú právo udeľovať súhlas na rozmnožovanie a na verejný prenos článkov označených © AKTUELL, spol. s r.o., ako aj na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov v zmysle § 33 ods. 1 písm. a) a d) autorského zákona
Za tlačové správy, názory, odborné články zodpovedá spoločnosť, ktorá ich poskytla na portál motornews.sk a teda vydavateľ nezodpovedá za obsah a správnosť týchto článkov, taktiež má právo ich neuverejniť alebo stiahnuť z internetu. Spoločnosť AKTUELL, spol. s r.o., zodpovedá len za správnosť vlastných autorských článkov.
